당시 유대인 아이들 사이에 이런 놀이가 있었나 봅니다. 두 편으로 갈라, 한 무리는 한결같지않은 세상의 혼돈과 양극단으로 급변하는 고통스러운 변화를 조롱했습니다. 그들 가운데 몇은 악기를 연주하기도 했지요. 다른 무리는 곡을 했습니다. 곡을 하는 아이들은 악기를 연주하며 노래하는 아이들과 함께 즐거워하지 않았고, 악기를 연주하며 노래하는 아이들 또한 곡을 하는 아이들과 함께 슬퍼하지 않았습니다. 결국 그들은 같이 놀아 주지 않는다고, 즉 사랑과 관심을 찾아볼 수 없다고 서로를 비난했습니다. 한쪽에서 "우리가 피리를 불어도 너희는 춤추지 않았다"고 하면, 다른 쪽에서는 "우리가 곡을 하여도 너희는 울지 않았다"고 대꾸하는 것이지요.
                          * 알렉산드리아의 키릴루스 『루카 복음 주해』 39.

                    - 교부들의 성경 주해 신약성경 IV 에서 -